Les duplexeurs